Wörterbuch

Jeder Eintrag im Wörterbuch sagt der Erkennung: „Dieses Wort gibt es, und so wird es geschrieben.” Ein Eintrag gilt ab dem nächsten Diktat, ohne Lernphase.

Einträge sind Wörter oder Ersetzungen; Filter Alle · Persönlich · Team.

Wörter und Ersetzungen

• Wörter - Begriffe, die genau so geschrieben werden sollen: Diktiro, ein Mandantenname, ein Produkt.
• Ersetzungen - gesprochen wird das eine, geschrieben das andere: btw → by the way, BU → Berufsunfähigkeitsversicherung.

So geht es am schnellsten: erst diktieren, dann eintragen, was falsch geschrieben wurde - in genau der Schreibweise, die im Dokument stehen soll.

Persönlich oder für das Team

Persönliche Einträge sieht nur du. Team-Einträge gelten für alle im Team - Firmenname, Kunden, Produkte, Kollegen einmal gepflegt für alle. Wer Diktiro für ein Team einführt, legt die wichtigsten Begriffe am besten vor dem ersten Tag als Team-Einträge an - dann trifft die Erkennung sie vom ersten Diktat an. Wie du dein Team einlädst: So legst du mit Diktiro los.

Branchenwörterbücher

Diktiro bringt Branchenwörterbücher für 27 Berufe mit - Recht und Steuern, Medizin und Therapie, Bau und Immobilien, elf Handwerksgewerke, IT und Marketing -, damit die Fachsprache vom ersten Tag an sitzt. Eigene Namen und Begriffe lernt Diktiro über das Wörterbuch, nicht automatisch aus der Nutzung.

Wörterbuch oder Textbaustein?

Was man im Duden nachschlagen würde, gehört ins Wörterbuch; was man in einem Formular ausfüllen würde, ist ein Textbaustein.

Wenn etwas nicht klappt

Ein Fachbegriff wird immer falsch geschrieben. Ins Wörterbuch eintragen, genau in der Schreibweise, die im Dokument stehen soll. Gilt ab dem nächsten Diktat.

Einträge fehlen auf dem zweiten Gerät. Einträge synchronisieren über das Konto. Prüfe, ob du auf beiden Geräten mit derselben Adresse angemeldet bist, und stoße die Synchronisierung über das Symbol oben rechts im Wörterbuch an.